APPARECCHI CLASSICI HiFi ED ALTOPARLANTI ELETTROSTATICI DI BRAUN E QUAD
Qualche volta – molto raramente – riesce ai costruttori di oggetti tecnici un progetto di grande successo, il quale, più tardi, viene descritto come brillante, geniale o una creazione che ha fatto epoca.
Così Oscar Barnack, che creò nel 1924 la Leica o Peter Walker, che realizzò nel 1957 il diffusore acustico Quad ESL. Ci sono molte analogie tra questi prodotti famosi. Tutti e due sono diventati strumenti irrinunciabili per i professionisti come anche per gli appassionati. Ed entrambi sono stati costruiti fin dall´inizio in maniera così geniale che anche nel corso dei decenni non poterono essere migliorati.
Da più di 40 anni il diffusore Quad ESL produce un suono talmente reale, che in Inghilterra si dice “for the closest approach to the original sound” (il più vicino possibile al suono naturale). E in questi 40 anni ci fu, a fianco di questo originale inglese, solamente una variante tedesca che seguiva la tradizione stilistica del famoso Bauhaus.
Chiunque ha l` occasione di sentire il suono di un Quad ESL sarà affascinato e lo preferirà per sempre al suono di un qualsiasi altro altoparlante.
Quasi ogni ingegnere del suono ha usato qualche volta nella sua carriera il Quad ESL come strumento per valutare il suo lavoro.
COSA SIGNIFICA IL RESTAURO IN SERIE
Gli apparecchi HiFi classici al tempo in cui sono usciti di fabbrica non erano altro che prodotti di serie. Certamente era un vantaggio. Perchè solo così si poteva garantire una qualità uniforme ed una costanza dei dati tecnici. Se si restaura oggi un apparecchio così, come unità singola, si otterrà uno strumento unico, ma di indefinite prestazione tecniche. Semplicemente perchè frequentemente certi pezzi devono essere rifatti a mano.
Noi abbiamo risolto questo problema con una procedura che chiamiamo “restauro in serie“. Cerchiamo a livello mondiale apparecchi Quad adatti per il restauro e, quando ne abbiamo raccolto un numero soddisfacente, vengono restaurati insieme. Così facendo, scopriamo molto presto quali pezzi devono essere sempre sostituiti, a causa del loro invecchiamento, o perchè sono stati frequentemente sovraccaricati. Con questa conoscenza possiamo adesso iniziare una vera produzione in serie dei pezzi necessari, con l` uniformità qualitativa suddetta, e caratteristiche tecniche uguali e costanti. Vantaggi che poi si riportano anche sugli apparecchi Quad restaurati.
Questa procedura ha un`altro vantaggio. Le piccole serie si possono produrre più economicamente dei pezzi unici. Così possiamo offrire il restauro ad un prezzo ragionevole, e garantire le caratteristiche tecniche e le prestazioni originali, come su un prodotto nuovo.

HOME